czwartek, 24 lipca 2014

Pieszczotliwe wyznanie z około 1917 roku - moja stara pocztóweczka :)



 Ciąg dalszy pourlopowych morskich klimatów :)

Jedna z moich pocztówek.


Wydanie:

Herstellung und Ausheferung durch
E.A. Schwerdtteger & Co. Akt.- Ges., Berlin


Ilustracja:
Weltvergessen A. v. Riesen

Ilustracja:
urocza parka z pieskiem nad morzem i napis Arno v. Riesen
1917

bez znaczka


Adresatka:

Wielmożna Pani
Bronia            ............................
Świerkla          .......
p. [oczta] Przyszowa


Tekst wiadomości:


Mała Moja Dzidziunisiu!

Niemoge się doczekać, już
tej chwili, żebym Cie mógł
przycisnąć do swego serduszka
i popieścić, jak dawniej swego
małego pieszczoszka. Przecież to
nie tak długo a ja sobie już
rady dać niemoge, wiec chociaż
z daleka całuje słodziunią buzieczkę. Józek


Kwintesencja tęsknoty wyrażona pieszczotliwie i niemiłosiernie zdrobnialuchno  w 42-óch całkiem współczesnych  słowach prawie 100 lat temu.

Ciekawe jak dalej potoczyły się losy Broni i Józka..?
 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Zachęcam do pozostawiania komentarzy i z góry za nie dziękuję :)
Komentarze zawierające link nie będą publikowane.